Porque é que...

...os empregados teimam em servir-nos pela terceira vez quando já é notório que atingimos os nossos limites de armazenamento?
E já agora por que é que nos sentimos quase sempre compelidos a aceitar?